Que ramener dâAlsace? Voici forcĂ©ment une question que vous vous poserez lors de votre visite de lâAlsace. Non pas que je pense quâil faille Ă tout prix rapporter un souvenir quitte Ă acheter nâimporte quoi, mais plutĂŽt parce quâil y a plein de belles (et bonnes!) choses dans notre rĂ©gion. Vous aurez en fait lâembarras du choix, et tout lâart sera de vous y retrouver pour ne pas tomber dans les attrape-touristes mais au contraire revenir avec des souvenirs et cadeaux de qualitĂ© qui reprĂ©sentent vraiment la rĂ©gion. Comme je suis sympa, je vais vous aider Ă faire le tri pour vous donner les bons plans⊠Et vous Ă©viter les mauvais! đ
Les produits alsaciens gourmands Ă ramener
Vous le comprendrez rapidement lors de votre séjour, la gastronomie tient une place importante en Alsace et les spécialités alsaciennes à goûter ne manquent pas. Pour certaines comme le kougelhopf, les bretzels ou les mannele, je vous conseille de les déguster sur place plutÎt que de les ramener car elles sÚchent vite et seront moins bonnes. Ou alors, rapporter un kouglof mais dégustez-le dÚs le lendemain!
Pour commencer, voici dĂ©jĂ une liste de bons producteurs et artisans locaux que lâĂ©quipe de Mon week-end en Alsace apprĂ©cie particuliĂšrement et oĂč vous trouverez plein de produits de qualitĂ©.
Vins dâAlsace
Les bouteilles de vins dâAlsace sont certainement les souvenirs les plus rapportĂ©s de la rĂ©gion, forcĂ©ment! On ne vient souvent pas dans une rĂ©gion viticole sans repartir avec quelques bouteilles, surtout si lâon a apprĂ©ciĂ© la dĂ©gustation de vins faite chez un vigneron de la Route des Vins. Si vous souhaitez faire un cadeau, vous pouvez aussi offrir les verres dans lesquels Ă©taient traditionnellement servis les vins dâAlsace (cela nâest plus toujours le cas), reconnaissables Ă leur pied vert.
BiĂšres artisanales alsaciennes
Il nây a pas que le vin cĂŽtĂ© boissons en Alsace! La rĂ©gion possĂšde une forte tradition brassicole (câest dâailleurs lâun des rares territoires en France oĂč lâon cultive encore le houblon, dans la rĂ©gion de Wingersheim) et on compte un grand nombre de brasseries artisanales. Impossible de toutes les citer mais vous les trouverez assez facilement dans les magasins, y compris dans les supermarchĂ©s. Vous trouverez dans notre article dĂ©diĂ© aux visites de brasseries en Alsace de bonnes adresses pour vous approvisionner.
Pain dâĂ©pices alsaciens
Si je vous dis Alsace, vous pensez forcĂ©ment au pain dâĂ©pices, non? Vous avez raison, câest dans la rĂ©gion que se trouve Gertwiller, la capitale du pain dâĂ©pices. Attention toutefois, on trouve plus de mauvais pain dâĂ©pices que de produits de qualitĂ© dans les magasins. MĂȘme sâils sont Alsaciens, je trouve ceux de Fortwenger que vous trouverez partout extrĂȘmement secs par exemple. Je vous conseille dâopter pour ceux de Lips, plus moelleux et meilleurs Ă mon avis. Ceux de Mireille Oster, surnommĂ©e la reine du pain dâĂ©pices, sont aussi Ă goĂ»ter: ils ne sont pas donnĂ©s mais dâexcellente qualitĂ© et vraiment dĂ©licieux.
Munster
Impossible de parler de souvenir gourmand Ă rapporter dâAlsace sans Ă©voquer le munster, non? Ce fromage au goĂ»t prononcĂ© trouvera facilement sa place dans votre valise car les fromagers ont lâhabitude de lâemballer sous vide pour le faire voyager. Ainsi, pas dâodeur de munster sur vos vĂȘtements: câest mieux, non? Vous pouvez en acheter directement chez le producteur Ă la Ferme du Versant du Soleil, par exemple. Sinon, rendez-vous dans des boutiques de producteurs ou chez les meilleurs fromagers dâAlsace: la fromagerie Saint-Nicolas Ă Colmar, la Maison Lorho Ă Strasbourg ou la Fromagerie Anthony Ă Ferrette.
Confitures
Nous avons la chance en Alsace dâavoir Christine Ferber, la Reine des Confitures, connue dans le monde entier! Ses confitures sont un vrai rĂ©gal. Vous pourrez les acheter directement dans sa boutique Ă Niedermorschwihr sur la Route des Vins mais aussi dans de nombreux magasins en Alsace. Le tarif est Ă©levĂ© mais elles sont vraiment excellentes! Les Confitures du Climont sont Ă©galement de trĂšs bonnes confitures que vous pourrez aller acheter sur place (et faire une visite!) ou vous procurer dans de nombreuses boutiques.
Eaux-de-vie, liqueurs, gin ou whisky alsacien
On lâignore parfois, mais il y a plusieurs distilleries artisanales existant encore en Alsace: il faut dire quâil y avait Ă lâĂ©poque de nombreux bouilleurs de cru, particuliĂšrement dans la rĂ©gion du Val de VillĂ©. Vous devriez trouver aisĂ©ment les bouteilles de la distillerie Lehman, ou distillerie Nusbaumer ou distillerie Meyer. On peut mĂȘme acheter du whisky ou du gin alsacien!
Bredele, les petits biscuits de Noël en Alsace
Les bredele (ou bredalas) sont les petits biscuits que lâon dĂ©guste traditionnellement au moment des fĂȘtes de fin dâannĂ©e en Alsace. Câest donc vraiment un cadeau Ă rapporter plutĂŽt au moment de NoĂ«l, mais je crois que personne ne vous en voudra si vous en achetez Ă une autre pĂ©riode de lâannĂ©e. Vous en trouverez facilement Ă la Maison alsacienne de biscuiterie, prĂ©sente dans plusieurs villes en Alsace et dont les bredalas sont dĂ©licieux. RĂ©galez-vous!
Thé, café et chocolat
Du thĂ©n cafĂ© et chocolat dâAlsace? Oui et non, on est dâaccord quâil nây a pas de plantation de thĂ©, ni de cafĂ©, ni de cacao en Alsace. Mais on a tout de mĂȘme nos entreprises locales dont je peux vous recommander les produits. Les thĂ©s bio du Jardins de GaĂŻa sont vraiment connus pour leur grande qualitĂ©. CĂŽtĂ© cafĂ©, vous vous dirigerez vers les cafĂ©s Sati ou les cafĂ©s Henri (jâaime les deux!).
Pour du chocolat, jâai un gros faible pour le chocolatier Cabosse Ă Mulhouse et Henner FrĂšres Ă Strasbourg. Plus industriel mais bien bon aussi, je peux vous conseiller Jacques Bockel, dont vous trouverez des boutiques un peu partout en Alsace. Vous pourrez mĂȘme rapporter du NutâAlsace, le nutella alsacien!
Les cadeaux Ă offrir⊠ou Ă sâoffrir!
Assez parlĂ© du cĂŽtĂ© gourmand, voyons maintenant les objets de dĂ©corations, le textile et autres souvenirs alsaciens qui ne se mangent pas (oui, câest possible!). Avant toute chose, je dois vous recommander dâĂ©viter les cigognes en peluches ou tabliers de mauvaises qualitĂ© que vous trouverez dans tous les magasins de souvenirs⊠Enfin faites ce que vous voulez, mais en connaissance de cause: ces objets sont en gĂ©nĂ©ral fabriquĂ©s en Chine, vous auriez pu trouver les mĂȘmes partout (sauf quâune cigogne ça fait alsacien, je sais!). PrivilĂ©giez les objets des artisans: ce sont eux qui font du vĂ©ritable made in Alsace!
Poteries de Soufflenheim
Impossible dâĂ©voquer les souvenirs Ă rapporter dâAlsace sans parler des fameuses poteries de Soufflenheim. LĂ encore, soyez vigilant: bon nombre de poteries vendues dans les boutiques ne viennent pas du tout de Soufflenheim. le mieux est de les acheter directement chez les potiers si vous allez visiter les poteries, mais vous pouvez aussi en trouver des vraies un peu partout en Alsace. Il faudra juste faire attention!
Vous pourrez trouver des moules Ă kougelhopf, des plats Ă baeckeoffe, des moules Ă la lamalas, mais aussi des assiettes, tasses, etc⊠En fonction des potiers, les motifs peuvent ĂȘtre trĂšs classiques ou bien plus modernes et originaux, il y en a vraiment pour tous les goĂ»ts! A Colmar, vous en trouverez par exemple chez Douceurs et plaisirs dâAlsace. A Strasbourg, Ă la boutique Poterie dâAlsace.
Décorations de Noël
Les marchĂ©s de NoĂ«l en Alsace, câest sacrĂ©! Et les dĂ©corations de NoĂ«l aussi. Dâailleurs, vous pourrez en acheter toute lâannĂ©e dans certains magasins. Mes prĂ©fĂ©rĂ©s? Féérie de NoĂ«l Ă Riquewihr, La Magie de NoĂ«l Ă Colmar, La Maison de Hanssen et Gretel ainsi que Un NoĂ«l en Alsace Ă Strasbourg.
Pensez aussi Ă rapporter une boule de NoĂ«l de Meisenthal. Ces boules fabriquĂ©es Ă la main dans le dĂ©partement voisin de la Moselle sont magnifiques et une nouvelle boule sort tous les ans. Lâune des grandes traditions pour certaines familles de la rĂ©gion est dâailleurs dâacheter chaque annĂ©e la nouvelle crĂ©ation!
Linge de maison
On lâignore souvent mais lâAlsace a une forte tradition textile, particuliĂšrement dans la rĂ©gion de Mulhouse. En plus du Linge des Vosges, fort connu pour sa qualitĂ© et que vous trouverez cĂŽtĂ© lorrain dans la rĂ©gion de GĂ©rardmer, vous pourrez aussi vous procurer des textiles de grande qualitĂ© en Alsace. Allez jeter un oeil au magasin dâusine de BeauvillĂ©, mais aussi Ă la boutique du MusĂ©e de lâImpression sur Etoffe Ă Mulhouse et de lâĂ©comusĂ©e textile au Parc de Wesserling.
Au moment de NoĂ«l, ne manquez pas lâĂ©toffe de NoĂ«l, diffĂ©rente tous les ans et qui est la reine du marchĂ© de NoĂ«l de Mulhouse. On peut dâailleurs se la procurer ainsi que les tissus des annĂ©es prĂ©cĂ©dentes dans la magnifique boutique situĂ©e au rez-de-chaussĂ©e de lâhĂŽtel de ville, ouverte durant le marchĂ©. Câest lâune de mes boutiques prĂ©fĂ©rĂ©es du mois de dĂ©cembre en Alsace!
Artisanat alsacien!
Il est Ă©videmment impossible dâĂ©voquer tous les artisans faisant un travail formidable dans la rĂ©gion, mais voici dĂ©jĂ quelques idĂ©es de boutiques de crĂ©ateurs dans lesquels vous pourrez faire un shopping local et trouver des objets de grande qualitĂ©:
- Nos boutiques de créateurs préférées à Strasbourg
- La boutique dâartisanat dâart Alsatrucs Ă Strasbourg
- LâAtelier de RĂ©gine Ă Fessenheim-le-Bas, Ă lâouest de Strasbourg
Sinon, en vrac, je peux vous citer quelques artisans et crĂ©ateurs que jâaime beaucoup:
- les tissus de Julia Tisserant
- les tissus dâAvenue dâAlsace
- les coeurs en tissu de Christiane Koch
- les dĂ©cos de NoĂ«l de Muriel dâAu Pâtit Bonheur
- les savons bio de Marc de la Savonnerie Scala
- les bougies de Dame Bougie
- les céramiques de Carole K Céramiste
- les cĂ©ramiques dâElodie Lesigne
VoilĂ , je crois que vous devriez dĂ©jĂ avoir de quoi faire avec tout ça! Alors, quâallez-vous ramener dâAlsace? đ
Quelle magnifique selection !
Merci! đ
Notre rĂ©gion Alsace est vraiment gourmande ! Merci pour ce partage ! Je propose un article avec des souvenirs diffĂ©rents. Je tâinvite Ă mây laisser un commentaire pour partager ton article dessus et offrir plus dâidĂ©es Ă mes lecteurs đ !
Au plaisir de tây lire !
https://www.lesmanalas.com/voyage/quoi-offrir-a-ses-proches-au-retour-dun-voyage-en-alsace/
Merci! TrĂšs chouette article aussi đ