Recette de Kougelhopf (kouglof), brioche alsacienne traditionnelle

Par Marine
Mise Ă  jour le 24/04/2024
kougelfopf-alsace

Avis aux gourmands, voici une savoureuse recette de kougelhopf (qu’on peut aussi écrire kouglof). Délicieux pour le goûter, le petit-déjeuner, le dessert ou même l’apéritif (surtout en version salée), le Kougelhopf est un peu le roi des gâteaux ou pâtisserie en Alsace. Voici une recette pour en faire maison.

Avatar
Marine
Élevée aux Bretzels, je suis amoureuse de l'Alsace, mais j'adore aussi voyager. Je partage sur mon blog Miss crumble des recettes alsaciennes traditionnelles ou des recettes d'autres horizons. La cuisine, c'est l'émotion des papilles !

L’importance d’un bon moule Ă  kougelhopf

Pour optimiser la rĂ©ussite de votre kouglof, il vous faudra un beau moule en terre cuite. Si vous en avez un d’une grand-mère, qui a dĂ©jĂ  Ă©tĂ© utilisĂ©, c’est le mieux : on dit bien que c’est dans les vieilles marmites qu’on fait les meilleures confitures ? C’est la mĂŞme chose avec les moules Ă  kouglof… Il est donc bon de savoir que plus vous ferez de kouglof, meilleurs ils seront. Et attention, ne les lavez pas ! Cela peut paraĂ®tre Ă©trange, mais lorsque votre kouglof sera sorti du moule, attendez que ce dernier refroidisse, et nettoyez-le Ă  l’aide d’un chiffon sec. 

Non, le kouglof n’est pas sec!

Pour le reste des ingrĂ©dients de cette recette, rien de bien compliquĂ©: un peu de raisins secs de Sultanine, marinĂ©s dans du rhum, de bonnes amandes pour la dĂ©coration, et votre kouglof fera sensation ! Si vous pensez qu’un kougelhopf est trop sec, attendez d’avoir testĂ© cette recette: non, un bon kouglof n’est pas sec mais moelleux!

La recette

Kougelhopf, la brioche alsacienne traditionnelle

Recette traditionnel du kouglof, l'incontournable du petit déjeuner en Alsace
Temps de préparation30 minutes
Temps de cuisson40 minutes
Temps de repos1 heure 30 minutes
Temps total2 heures 40 minutes
Type de plat: Goûter, Petit déjeuner
Cuisine: Alsacienne
Keyword: Alsace
Portions: 8

Ustensiles

  • 1 moule Ă  kouglof (idĂ©alement en terre cuite)

Ingrédients

  • 500 gr de farine
  • 25 gr de levure boulangère
  • 20 cl de lait
  • 125 gr de beurre
  • 100 gr de sucre
  • 80 gr de raisins secs
  • 2 Ĺ“ufs
  • 50 gr d'amandes
  • 10 gr de sel

Instructions

  • Émiettez la levure dans 10 cl de lait tiède, ajoutez 100g de farine et mĂ©langez jusqu’à obtenir une pâte un peu molle : le levain. Laissez-le lever dans un endroit tiède.
  • Faites gonfler les raisins dans de l’eau tiède.
  • Dans un rĂ©cipient, pĂ©trissez Ă©nergiquement la farine, les Ĺ“ufs, le reste de lait, le sucre et le sel pendant 10 min environ, jusqu’à ce que la pâte ne colle plus.
  • Incorporez le beurre ramolli et le levain qui doit avoir doublĂ© de volume. Travaillez la pâte encore quelques instants puis recouvrez-la d’un linge et laissez-la lever 1 heure dans un endroit tiède.
  • PassĂ© ce dĂ©lai, tapotez la pâte pour la faire retomber et incorporez les raisins Ă©gouttĂ©s.
  • Beurrez un moule Ă  kougelhopf, dĂ©posez dans le fond deux amandes par rainure puis versez la pâte dans le moule.
  • Laissez lever la pâte une seconde fois jusqu’à ce qu’elle dĂ©passe le bord du moule.
  • Enfournez dans un four Ă  180°C et faites cuire environ 40 min.